تخطَّ إلى المحتوى

مدقّق رقم الكتاب ISBN (ISBN-10 وISBN-13)

اكتب رقم الكتاب أو الصقه فتخبرك الأداة هل رقم ISBN صحيح، وتحذف الشرطات والمسافات نيابةً عنك، وتعرض الصيغتين ISBN-10 وISBN-13 المتوافقتين جنبًا إلى جنب. إنها طريقة سريعة لاكتشاف الخطأ الإملائي قبل إدراج كتاب أو طباعة باركود.

رقم ISBN-10 أو ISBN-13 واحد في كل سطر. تُتجاهل الشرطات والمسافات.

3 من 3 صالح

الرمزالصيغةالنتيجة
978-0-306-40615-7ISBN-13صالح

ISBN-13 9780306406157 · ISBN-10 0306406152

0-306-40615-2ISBN-10صالح

ISBN-13 9780306406157 · ISBN-10 0306406152

080442957XISBN-10صالح

ISBN-13 9780804429573 · ISBN-10 080442957X

بياناتك تبقى على جهازك.

كيف تعمل؟

  1. 1اكتب رقم ISBN أو الصقه، وتُتجاهل الشرطات والمسافات.
  2. 2اقرأ الحكم: صحيح أو غير صحيح، مع رسالة توضح الخلل.
  3. 3إذا كان الرقم صحيحًا فاطّلع على الصيغتين ISBN-10 وISBN-13 معًا.
  4. 4انسخ الصيغة التي تطلبها منصتك أو مطبعتك.

ما هي مدقّق ISBN؟

الرقم الدولي المعياري للكتاب يعرّف طبعة بعينها من مؤلَّف. ومنذ عام 2007 تتألف الصيغة القياسية من 13 رقمًا تبدأ بالبادئة 978 أو 979، ثم مجموعة تدل على المنطقة الجغرافية أو اللغوية، فالناشر، فالعنوان، وأخيرًا رقم التحقق. أما الكتب الأقدم فتحمل رقم ISBN من 10 أرقام.

يُحسب رقم التحقق في ISBN-13 تمامًا كما في EAN-13: تُوزَن الأرقام بالتناوب بـ 1 ثم 3 ويكمل رقم التحقق المجموع إلى مضاعف للعدد 10. أما ISBN-10 فله قاعدة أخرى: تُوزَن الأرقام العشرة من 10 نزولًا إلى 1 ويجب أن يقبل المجموع القسمة على 11. وحين تساوي قيمة التحقق 10 تُكتب الحرف X، ولذلك قد ينتهي رقم ISBN-10 بالحرف X.

لتحويل ISBN-10 احذف رقم التحقق فيه، وضع 978 أمام الأرقام التسعة المتبقية، ثم احسب رقم تحقق جديدًا لـ ISBN-13. فمثلًا يصبح 0-306-40615-2 هو 978-0-306-40615-7. ولا ينجح التحويل العكسي إلا مع الأرقام التي تبدأ بـ 978، لأن أرقام 979 ليس لها مقابل في ISBN-10.

متى تستخدمها؟

  • تدخل كتابًا في متجر أو مكتبة أو فهرس وتريد التأكد من صحة الرقم المكتوب.
  • تطلب منصة رقم ISBN-13 بينما لا تُظهر طبعتك القديمة سوى ISBN-10.
  • توشك على طباعة باركود لكتاب وتحتاج إلى تأكيد الرقم أولًا.
  • تنظّف جدول بيانات لأرقام كتب يخلط بين الصيغ ذات الشرطات والصيغ المجردة.

الخصوصية

تعمل هذه الأداة داخل متصفحك. ما تكتبه أو تلصقه أو تفتحه تعالجه JavaScript على جهازك، ولا يُرسل إلى خوادمنا ولا يُخزَّن ولا يُشارَك. بياناتك تبقى على جهازك.

الأسئلة الشائعة

لماذا ينتهي رقم ISBN-10 لدي بحرف X؟

في ISBN-10 قد تبلغ قيمة التحقق 10، ولا تتسع خانة واحدة لرقمين، فيُستخدم الرقم الروماني X. ولا يظهر إلا في الخانة الأخيرة.

هل يمكن تحويل كل ISBN-13 إلى ISBN-10؟

لا. فقط الأرقام التي تبدأ بـ 978 لها مقابل في ISBN-10. أما التي تبدأ بـ 979 فقد استُحدثت حين بدأ نطاق 978 يقترب من النفاد ولا توجد إلا بصيغة ISBN-13.

هل يثبت رقم ISBN صحيح وجود الكتاب؟

لا. يدل رقم التحقق على سلامة بنية الرقم فقط. أما إسناده فعليًا إلى عنوان ما فتسجّله الوكالة الوطنية لـ ISBN وقواعد بيانات الكتب.

هل يمكنني تحويل ISBN إلى باركود؟

نعم. باركود الكتاب هو EAN-13 يحمل رقم ISBN-13، فاستخدم مولد باركود ISBN بعد التحقق من الرقم.